Malgré une saison en demi-teinte, Honorato Ederson (23 ans, 34 matchs en L1 en 2008-09, 5 buts) suscite quelques convoitises à l'approche du mercato estival. Selon le quotidien Le Progrès, le milieu de terrain de l'Olympique Lyonnais serait ainsi suivi par l'Olympique de Marseille. De l'autre côté du Rhin, le VfL Wolfsburg, tout frais champion d'Allemagne, et le Bayern Munich aurait également des vues sur le Brésilien. Mais même s'il n'a pas complètement répondu aux attentes de ses dirigeants, on voit mal l'OL se séparer de l'ancien Niçois un an seulement après son arrivée. .
